YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29181
KARAR NO : 2014/19189
KARAR TARİHİ : 01.10.2014

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık …’in yönetimindeki minibüsü ile olay mahalline geldiğinde, aracının sağ ön kısmı ile seyir istikametine göre yolun sağ tarafında bulunan petrol istasyondan çıkıp refuj aralığından… Bulvarına dönmek isteyen katılanın yönetimindeki motorsiklete çarptığı olayda; her ne kadar sanık tali kusurlu ise de; katılanlardan birinin 5.derecede kemik kırığı oluşacak ve diğer iki katılanın da basit tıbbi müdahale ile giderilecek şekilde yaralanmaları nedeniyle meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alındığında, mahkemece alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayininde ve TCK’nın 53/6.maddesi gereğince ehliyetin geri alınma süresinde isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki (1) ve (2) numaralı bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kusura, lehe olan hükümlerin uygulanması ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 01/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.