YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/30997
KARAR NO : 2016/18153
KARAR TARİHİ : 28.11.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede
1- Sanıklar … ve … hakkında hakaret ve yaralama suçlarından kurulan hükümlerin temyizinde
Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan …’ın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA
2- Sanık … hakkında görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin temyizine gelince; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir
Ancak;
1-Aracının başına gelen sanığa idari para cezası uygulanması gerekirken keyfi bir şekilde aracın çekilmesinin tahrik niteliğinde olduğunun gözetilmemesi,
2- CMK’nın 231. maddesinin, TCK’nın 51. maddesinde düzenlenen erteleme hükmünden önce değerlendirilip, uygulanıp uygulanmayacağına karar verilmesi gerekirken, CMK’nın 231. maddesinde sayılan nesnel (objektif) ve öznel koşulların değerlendirilip buna ilişkin gerekçelerin gösterilmesi gerektiği de gözetilmeden; “TCK’nın 51. maddesinin uygulanması gerekeceği nazara alındığından sanık hakkında CMK’nın 231 maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığı” biçiminde yasal olmayan gerekçeyle sanık hakkında aynı Kanunun 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
3-Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, TCK’nın 53/4. maddesi uyarınca aynı maddenin birinci fıkrasındaki hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve katılan sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28.11.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.