YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/990
KARAR NO : 2015/15322
KARAR TARİHİ : 09.09.2015

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı erkek tarafından kusur belirlemesi ve manevi tazminat yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Mahkemece, davalı erkeğin eşine bağımsız konut sağlamayarak onu kendi ailesi ile yaşamaya zorladığı ve başka kadınla yaşayarak sadakate aykırı davranışta bulunduğu kabul edilerek boşanmaya karar verilmiştir. Davalı erkeğin eşine bağımsız konut temin etmediği gerçekleşmiş ise de, erkeğin sadakatsizliğine ilişkin tanık beyanları başkalarından duyuma dayalı olup, görgüye dayalı olmayan tanıkların bu beyanları hükme esas alınamaz. O halde davalı erkeğin sadakate aykırı davranışı kanıtlanamamıştır.
Boşanma sebebiyle manevi tazminata hükmedebilmek için, tazminat talep eden tarafın kusursuz veya diğer tarafa göre daha az kusurlu olması yanında; boşanmaya sebep olan olayların kişilik haklarını zedelemiş olması da gereklidir (TMK.md. 174/2). Davalı erkeğin boşanmaya neden olan kusuru davacının kişilik haklarına saldırı niteliğinde olmadığı gibi; dosyada kişilik haklarına saldırı olarak kabul edilebilecek erkekten kaynaklanan başkaca maddi bir hadisenin varlığını gösteren bir kanıt da bulunmamaktadır. Bu durumda Türk Medeni Kanununun 174/2. maddesi koşulları kadın yararına gerçekleşmemiştir. Öyleyse, davacının manevi tazminat isteğinin reddi gerekirken, yazılı şekilde manevi tazminata hükmedilmesi doğru bulunmamıştır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 09.09.2015 (Çrş.)