YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/11308
KARAR NO : 2019/1218
KARAR TARİHİ : 13.02.2019

14. Hukuk Dairesi
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili tarafından, davalılar aleyhine 12.09.2013 gününde verilen dilekçe ile yola elatmanın önlenmesi ve kal talebi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kesin hüküm nedeniyle reddine dair verilen 29.04.2014 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün evrak incelenerek gereği düşünüldü:

K A R A R

Yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve dosya içeriğine göre, mahkeme kararı ve dayandığı gerekçeler usul ve yasaya uygun bulunduğundan yerinde olmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edene yükletilmesine, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 13.02.2019 tarihinde oy çokluğuyla karar verildi.

KARŞI OY

Şeklî anlamda kesinleşen bir hükümle halledilmiş bulunan bir uyuşmazlığın yeniden ilk derece mahkemesi önüne getirilememesi ve kesinleşen kararın hem davanın taraflarını hem de bütün mahkemeleri bağlamasına hükmün maddî anlamda kesinleşmesi adı verilir.

Maddî anlamda kesinlik Hukuk Muhakemeleri Kanununun 303. maddesinde düzenlenmiştir.
Buna göre, bir davaya ait şeklî anlamda kesinleşmiş olan hükmün, diğer bir davada maddî anlamda kesin hüküm oluşturabilmesi için, her iki davanın
• taraflarının,
• dava sebeplerinin (davanın dayanağını teşkil eden vakıaların) ve
• ilk davanın hüküm fıkrası ile ikinci davaya ait talep sonucunun aynı olması gerekir.
Öte yandan, kesin hükmün objektif (konu itibariyle) kapsamına, sadece davada veya karşılık davada ileri sürülen taleplerden hükme bağlanmış olanlar dahildir. Buna karşılık, davada hükme bağlanmamış olan talepler varsa, kesin hükmün objektif kapsamına bu hususlar dahil olmayacaktır.
Davacı, … tarafından davalılar, … ile … aleyhine açılan 2000/124 Esas sayılı davada, … yönünden davanın reddine karar verilmiş, … yönünden ise 35.40 m2 yere elatmanın önlenmesi ve yıkım kararı verilmiştir.
Görüldüğü üzere ilk davadan farklı olarak, direk yeri ve zirai aletlerin kaldırılması istemi nedeniyle hükme bağlanmamış talepler olduğu gibi, davalılardan … ilk davada taraf değildir.
Bu haliyle … Asliye Hukuk Mahkemesinin 2000/124 Esas, 2001/215 Karar sayılı davada verilen hüküm, eldeki dava için kesin hükmün sonuçlarını doğurmaz.
İlk derece mahkeme kararının bu gerekçe ile bozulması gerektiğinden, sayın çoğunluğun onamaya ilişkin kararına katılamamaktayım.