YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2018/848
KARAR NO : 2019/1111
KARAR TARİHİ : 13.02.2019
MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
Taraflar arasında görülen davada … 1. Asliye Ticaret Mahkemesince verilen …/…/2014 tarih ve 2014/1273-2014/636 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesinin davacılar vekili tarafından istenildiği ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacılar vekili, müvekkillerinin küçük kızları … ile birlikte 20/08/2013 tarihinde davalı havayolu şirketi uçağı ile …’den …’ya seyahat ettiklerini, uçak içinde müvekkillerinin kızı …’in sağ bacağına sıcak su döküldüğünü ve yanık oluştuğunu, müvekkillerinin cenaze nedeniyle gittikleri …’da çocuklarının sağlık durumu ile ilgilenmek zorunda kaldıklarını ve bu olaydan duydukları üzüntü nedeniyle de cenazeleri ile ilgilenemediklerini, davalı tarafın bu şekilde müvekkillerinin manevi zararına yol açtığını ileri sürerek belirsiz alacak olarak bilirkişi incelemesi neticesinde tespit edilecek miktar esas alınmak üzere şimdilik ….000,00 TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Davalı vekili, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece tüm dosya kapsamına göre, 6100 sayılı HMK’nın 107. maddesinin “Davanın açıldığı tarihte alacağın miktarını yahut değerini tam ve kesin olarak belirleyebilmenin kendisinden beklenemeyeceği veya bunun imkansız olduğu hallerde alacaklı hukuki ilişkiyi ve asgari bir miktar ya da değeri belirtmek suretiyle belirsiz alacak davası açabilir ….” hükmünü haiz olduğu, davanın manevi tazminat istemine ilişkin olduğu, davacıların davanın açıldığı tarihte manevi tazminat alacağı miktarını kendilerinin belirleyebileceği ve davanın açıldığı tarihte alacağın miktarı ya da değerinin tam ve kesin olarak belirleyebilme imkanının bulunduğu, manevi tazminat isteminin manevi tazminatın bölünemezliği kuralına aykırı bir biçimde kısmı veya belirsiz alacak davası olarak açılamayacağı, davacının dava dilekçesinde davayı belirsiz alacak davası olarak açtığı ancak davanın belirsiz alacak davasının şartlarını taşımadığı, bu durumda HMK’nın 114/1-h maddesi gereğince davacının hukuki yararının bulunmadığı gerekçesi ile davanının HMK’nın 115/… maddesi gereğince davanın dava şartı yokluğundan reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacılar vekili temyiz etmiştir.
Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına ve belirli ve belirlenebilecek alacaklar için belirsiz alacak davası açılamayacak bulunmasına göre, davacılar vekilinin tüm temyiz itirazları yerinde değildir.
SONUÇ: Yukarıdaki bentte açıklanan nedenlerle davacılar vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye …,00 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davacılardan alınmasına, …/02/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.