YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/8404
KARAR NO : 2018/13958
KARAR TARİHİ : 06.12.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit, mala zarar verme ve kasten yaralama
HÜKÜM : -Sanıklar … ve … haklarından kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanıklar müdafinin temyiz isteminin reddi,
-Sanık … hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyet, mala zarar verme ve tehdit suçlarından beraat,
-Sanıklar … ve … haklarından kasten yaralama suçundan beraat,
-Sanık … hakkında tehdit suçundan beraat,

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan sanıklar … ve … müdafinin temyiz dilekçesi içeriğinden, …, … hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin olmadığı anlaşılmakla; …, haklarında kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılan incelemede;
1- Sanık … hakkında …’a karşı yaralama suçundan kurulan beraat kararına yönelik temyiz incelemesinde;
Sanık hakkında …’a karşı yaralama suçundan açılan davada suçtan doğrudan zarar görmeyen şikayetçiler … ve …’ın davaya katılma ve hükmü temyiz hakkı bulunmadığı cihetle; şikayetçiler vekilinin temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanıklar … ve …’ın …’a karşı yaralama suçlarına ilişkin temyiz talebi üzerine yapılan temyiz incelemesinde;
6217 sayılı Yasanın 26. maddesiyle 5320 sayılı Yasaya eklenen geçici 2. maddesi uyarınca, sanık hakkında doğrudan tayin olunan adli para cezasının miktarına göre hükmün kesin nitelikte olduğu anlaşılmakla; yerel mahkeme tarafından CMUK.nun 315. maddesi uyarınca temyiz isteminin reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden, katılan sanıklar … ve … müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararın ONANMASINA,
3- Sanık …’un …’a karşı mala zarar verme suçu ile sanık …’un, … ve …’a karşı tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik, katılan sanıklar … ve … müdafinin katılan sıfatıyla yaptığı temyiz talebi üzerine yapılan temyiz incelemesinde;
Mahkemece, kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararları  usul ve yasaya uygun bulunduğundan katılan sanıklar … ve … müdafinin suçların sübut bulduğuna yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin  ONANMASINA, 06.12.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.