YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/6216
KARAR NO : 2019/1726
KARAR TARİHİ : 18.03.2019

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yağma (Değişen suç vasfı nedeniyle kasten yaralama), hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet, Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık … hakkında katılan … ’ye karşı hakaret suçundan dolayı kurulan hükmün incelemesinde;
21/07/2004 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve 5219 sayılı Yasanın 3/B maddesi ile değiştirilen, 1412 sayılı CMUK’un 305/1. maddesi uyarınca, ikibin Türk Lirasına kadar olan mahkumiyet hükümleri kesin olup, hüküm tarihi, cezanın türü ve miktarı itibariyle temyizi olanaklı bulunmadığından, katılan …’ın temyiz isteminin, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II-Sanık … hakkında katılan …’a karşı hakaret suçundan verilen beraat hükmünün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, katılan …’ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA,
III- Sanık … hakkında katılan …’a karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükmünün incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazları gerinde görülmemiştir.
Ancak;
Yerel mahkemenin gerekçeli kararında, kasten yaralama eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı kabul edilmesine karşın, hüküm fıkrasında teşebbüs hükümlerine yer verilmemesi suretiyle gerekçe ile hüküm arasında çelişkiye neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan …’ın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18/03/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.