YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/3816
KARAR NO : 2019/1875
KARAR TARİHİ : 21.03.2019

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay 4.Ceza Dairesinin 04/04/2016 tarihli görevsizlik kararı ile Dairemize gönderilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık … savunmanının katılan sanık … hakkında tehdit suçundan verilen beraat ve mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;
Yakınması bulunmayan ve yöntemince davaya katılmayan suçtan zarar gören … savunmanının hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317.maddesi uyarınca tebliğname gibi REDDİNE,
2-Sanık … hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükme yönelik temyiz itirazlarının incelemesine gelince;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararının TCK’nin 53. maddesinin uygulanması yönünden infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık … savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğname gibi ONANMASINA, 21.03.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.