YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/19201
KARAR NO : 2019/21724
KARAR TARİHİ : 04.03.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Sanık … hakkında beraat, diğer sanık … hükümlülük, müsadere, aracın müsaderesine yer olmadığına

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I) Katılan … İdaresi vekilinin sanık … hakkında verilen beraat kararına yönelik temyizine göre yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan … İdaresi vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II) Katılan … İdaresi vekilinin ve sanık … müdafiinin mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz istemleri üzerine yapılan incelemede ise;
1. Sanık hakkında takdiri indirim uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK’nun 62/1. maddesi yerine TCK’nun 62. maddesinin yazılması suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
2. Suça konu kaçak eşyanın 05.03.2014 tarihinde tasfiyesine karar verilmesi nedeniyle, eşya tasfiye edilmiş ise tasfiye bedelinin hâzineye gelir kaydına aksi halde eşyanın 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaletiyle TCK’nun 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı olup, katılan … İdaresi vekilinin ve sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca;
1. Hüküm fıkrasının sanık hakkında takdiri indirim nedeni uygulanmasına ilişkin bendinde yer alan “TCK’nın 62.” ibaresinin çıkartılarak yerine “TCK’nun 62/1. maddesi” ibaresinin eklenmesi,
2. Hükmün kaçak eşyanın müsaderesine ilişkin 3 numaralı bendinin çıkarılması yerine “ Suça konu kaçak şekerlerin tasfiyesi gerçekleşmişse tasfiyeden elde edilen gelirin hâzineye irat kaydına, aksi halde 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaletiyle TCK’nun 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine” ifadesinin eklenmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.03.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.