YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/14432
KARAR NO : 2019/7625
KARAR TARİHİ : 30.04.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1- Dosya kapsamında yer alan orman mühendisi bilirkişi rapor içeriğinde ismi geçen Yusuf Karaca’nın dava ile ilgisinin olmadığı ve suç tutanağında suça konu mevkii Kalpaklıkaya olarak belirtilmesine karşın bilirkişi raporunda ise suça konu mevkiin Karasivritepe olarak belirtildiği anlaşılmakla rapor içeriğinde yer alan çelişkili ifadeler konusunda bilirkişiden ek rapor alınıp, hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmeden hüküm tesisi,
2- 24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin bazı hükümlerinin iptal edilmiş olması nedeniyle yeniden değerlendirme yapılması zorunluluğu,
3- 6831 sayılı Kanun’un 93/2. maddesi uyarınca artırım hükümleri uygulanarak 12 ay hapis cezası yerine 1 yıl hapis cezası tayin edilmesi,
4- Sanık hakkında tekerrüre ilişkin hüküm kurulurken uygulanan Kanun maddesinin gösterilmemiş olması,
Kanuna aykırı ve sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 30.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.