YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/1099
KARAR NO : 2019/3512
KARAR TARİHİ : 29.05.2019

Mahkeme : Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Uyuşturucu veya uyarıcı madde ihraç etme
Hüküm : Mahkûmiyet

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
Dairemizin 27.02.2015 tarihli 2010/56608 esas ve 2015/21854 karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere, suç konusu uyuşturucu maddeye ilişkin Suriye Adli Makamlarınca verilen ekspertiz raporunun getirtilerek Türkçe’ye tercüme ettirilip ilim ve fenne uygun olup olmadığı yönünde Adli Tıp Kurumundan rapor aldırılmadan mahkûmiyet hükmü kurulamayacağından, zamanaşımı süresince bu eksikliğin giderilmesi için yasal işlemlerin yapılarak, sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının belirlenmesi gerekirken eksik araştırma ile hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanıkların müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükümlerin BOZULMASINA, 29/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.