YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4742
KARAR NO : 2019/8979
KARAR TARİHİ : 15.05.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1) Sanık … hakkında tehdit ve hakaret suçlarından kurulan beraat hükümleri yönünden;
Müştekiye ait doktor raporundaki tespitler, teşhis tutanağı ve tüm dosya kapsamına göre, sanıklara isnat edilen eylemlerin belirlenmesi bakımından olaya ilişkin bilgi ve görgüsünün bulunduğu anlaşılan müştekinin yengesinin kimliği tespit edilip, usulüne uygun olarak dinlendikten sonra sanıkların hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik incelemeyle yazılı şekilde karar verilmesi,
2) Sanık … hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından kurulan beraat hükümleri yönünden;
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre sanık …’in hükümden sonra 13/01/2019 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, bu husus araştırılarak sonucuna göre sanığın öldüğünün tespit edilmesi halinde, sanık hakkındaki kamu davalarının 5237 sayılı TCK’nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca düşmesine karar verilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.