YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/4589
KARAR NO : 2019/4503
KARAR TARİHİ : 28.03.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, kasten yaralama, tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık hakkında tehdit ve kasten yaralama suçlarından kurulan hükümler bakımından yapılan incelemede;
Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan hükümde mükerrir olması nedeniyle TCK.nun 58. maddesinin uygulanmamış olması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hüküm bakımından yapılan incelemede;
Tekerrüre esas sabıkası olan sanık hakkında TCK.nun 58. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Polis memuruna kişisel kullanımı için verilmiş olan suça konu silah kılıfının zarar gördüğü anlaşıldığından, sanığın eyleminin TCK.nun 151/1. maddesine uyduğuna ilişkin mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki (1…a) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine ancak;
Mağdurun yargılama sırasında talimat yolu ile alınan 13.12.2012 tarihli ifadesinde, sanık hakkında şikayetinden vazgeçtiğini belirtmiş olması karşısında; sanığa şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak sonucuna göre hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nun 321. ve 326/son. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 28.03.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi,