YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/2909
KARAR NO : 2019/5869
KARAR TARİHİ : 26.03.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında, 11/02/2014 tarihli celsede tefhim edilen ve hükmün esasını oluşturan kısa kararda TCK’nın 79/1.b, 62/1. ve 52. maddeleri uygulanarak netice ceza 2 yıl 11 ay hapis 500 gün karşılığı 10.000 TL adli para cezası olarak hatalı belirlendiği halde, gerekçeli kararda TCK’nın 79/1.b, 62/1. ve 52. maddeleri gereğince netice ceza 3 yıl 1 ay 15 gün hapis 500 gün karşılığı 10.000 TL adli para cezası olarak yazılmak suretiyle, kısa kararla gerekçeli karar arasında çelişki meydana getirilmesi,
Kabule göre de;
TCK’nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile iptal edilmesi nedeniyle uygulanma olanağının ortadan kalkmış olması,
Kanuna aykırı, sanık …’ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/03/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.