YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/1139
KARAR NO : 2019/3428
KARAR TARİHİ : 26.06.2019

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
KATILANLAR : …, …, Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı
SUÇ : Kasten öldürme, yaralama, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet hükümlerine yönelik istinaf isteminin reddi
TEMYİZ EDENLER : Sanık, sanık müdafii, Katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık … hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık, konut dokunulmazlığının ihlali ve kasten yaralama suçlarından verilen esastan red kararları CMK’nin 286/1-a maddesi uyarınca, ceza miktarı itibariyle, kesin nitelikte olup temyiz kaabiliyeti bulunmadığından bu hükümlere yönelen temyiz talebinin CMK’nin 298. maddesi uyarınca reddine karar verilmiş, inceleme kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükümle sınırlı olarak yapılmıştır.
Sanık … hakkında mağdur …’a yönelik olarak ilk derece mahkemesince verilen kasten öldürmeye teşebbüs suçundan mahkumiyetine dair kararla ilgili,…Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi tarafından verilen esastan red kararının, yapılan yargılamaya, dosya kapsamına, usul ve yasaya uygun olduğu, suçun sübutuna, vasfına ilişkin belirlemeler ile uygulanan kanun maddelerinde isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla; sanık müdafiinin suç vasfına, haksız tahrike, Katılan Bakanlık vekilinin suç vasfına, teşebbüs nedeniyle fazla indirim yapıldığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle temyiz başvurusunun tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ESASTAN REDDİNE, dosyanın…5. Ağır Ceza Mahkemesine, karar örneğinin…Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmesine, 26/06/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.