YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/12627
KARAR NO : 2013/14475
KARAR TARİHİ : 27.06.2013

… adına Av. … ile …..adına Av. … arasındaki dava hakkında …… verilen 08.06.2012 günlü ve 2012/300-2012/78 sayılı hükmün, davalı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
Dairemizin 02.05.2013 tarih 16715 – 8996 sayılı geri çevirme karan üzerine, mahkemece; davalı …… tarafından 21,15 TL temyiz harcı ile 103,50 TL temyiz yoluna başvurma harcının yatırıldığı ve 3.053,58 TL karar ve ilam harcının tahsil edilmek üzere Maliyeye bildirildiğinden bahisle herhangi bir işlem yapılmaksızın, dosyanın Dairemize aynen gönderildiği anlaşılmaktadır.
Karar ve ilam harcının 1/4’ü üzerinden alınması gereken nispi temyiz harcı, hükümde yer alması gerekmeyen, ancak hükmü temyiz eden tarafça temyiz dilekçesinin verildiği sırada yatırılması zorunlu olan bir harç türü olup, somut olayda, 3.053,58 TL karar ve ilam harcının tahsil edilmek üzere Maliye’ye yazı yazılmış olması, nispi temyiz harcının yatrılmasının gerekmediği anlamına gelmez. Aksine, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi gözetilerek, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 434. maddesi ile ilgili 25.01.1985 gün ve 5/1 sayılı İçtihadı Birleştirme Karan hükmü gereğince, temyiz yoluna başvuran davalı ……vekili tarafından temyiz dilekçesinin verildiği sırada ve yasal temyiz süresi içerisinde gerekli harç ve giderlerin tamamının ödenmesi zorunludur. Hal böyle olunca; temyiz eden davalı vekilinin nispi harç yerine maktu harç yatırmak suretiyle eksik harç yatırmış olduğu anlaşılmakla, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun anılan maddesinde öngörülen prosedür isletildikten, şayet temyiz dilekçesinin reddi yönüne gidilirse davalı vekiline tebliğ edilerek temyiz süresi geçtikten, temyizin süresinde yapıldığı sonucuna varıldığı takdirde doğrudan geri gönderilmek üzere,
Yeni bir geri çevirmeye ve temyiz incelemesinin geciktirilmesine mahal bırakılmaksızın;
Mahkemece, Dairemizin 02.05.2013 tarihli geri çevirme kararında belirtilen hususlann aynen yerine getirilerek, gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 27.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

…..