YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/10019
KARAR NO : 2019/8036
KARAR TARİHİ : 10.06.2019
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık … hakkında mağdur …’a yönelik eylemle ilgili zamanaşımı süresi içinde hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
1) Sanık … hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde,
Sanık hakkında bozmadan önce verilen 08.07.2014 tarihli kararda her iki mağdura yönelik tehdit suçundan hükmedilen mahkumiyetin 2 yıl 1 ay hapis cezası olduğu, bu kararın da sanık müdafii tarafından temyiz edildiği gözetilmeden, bozma sonrası verilen mahkumiyet hükmünde her iki mağdura yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan ayrı ayrı 2 yıl 1 ay hapis cezasına hükmolunarak 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca sanık lehine kazanılmış hak kuralının ihlal edilmesi,
2) Sanık … hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince,
a- CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle cezanın 2 yıl 4 ay 10 gün hapis cezası üzerinden infaz olunacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken, sonuç cezanın 2 yıl 4 ay 10 gün hapis cezası olarak tayin edilmesi,
b- Bozma kararından önce 05.05.2010 tarihinde kurulan hükümde sanık hakkında tekerrür hükümleri uygulanmadığı ve aleyhe temyiz bulunmadığından sanık lehine kazanılmış hak oluştuğu gözetilmeden, bozmadan sonra sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin tatbiki suretiyle CMUK’nın 326/son madde ve fıkrasına aykırılık yapılması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün A-1 ve A-2 bölümlerinde yer alan 7. fıkralar çıkartılarak yerine A-2 bölümü 6. fıkradan sonra gelmek üzere ” CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle cezanın 2 yıl 1 ay hapis cezası üzerinden infazına,” ibaresinin eklenmesi ve hükmün B-1 bölümünün 7. fıkrasında yer alan “… sanığın neticeten 2 yıl 4 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına…” ilişkin kısmın çıkarılarak yerine “… sanığın neticeten 2 yıl 4 ay 10 gün hapis cezası üzerinden infazına,” ibaresinin eklenmesi ve hükümden TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün tamamen çıkartılması suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.