YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/18795
KARAR NO : 2018/17018
KARAR TARİHİ : 26.12.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Beraat

Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen beraat hükümleri temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanığın aşamalarda değişmeyen savunmalarında, suçlamaları kabul etmemesi karşısında; müştekinin çalınan cep telefonunun BTK’den suç tarihi ve sonrasına ilişkin görüşme kayıtlarını içerir şekilde HTS kayıtlarının getirtilerek incelenmesi ve yargılamaya konu eylemleri birlikte gerçekleştirdikleri iddia edilen, ancak sanığın yaşı nedeni ile soruşturma aşamasında ayırma kararı verilerek hakkında ayrı bir dava açılan suça sürüklenen çocuklar….hakkındaki İstanbul Anadolu 3. Çocuk Mahkemesi’nin 2015/441 Esas sayılı dava dosyası ile bu dosyanın, kanıtlarının birlikte değerlendirilmesi açısından CMK’nın 8 ve 11. maddeleri gereğince mümkünse birleştirilmesi, mümkün olmadığı takdirde dava dosyasının aslının ya da ifade örneğinin de bulunduğu onaylı örneklerinin denetime olanak sağlayacak şekilde dava dosyası içine konulması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan … ve … vekilinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 19.12.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.