YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/12627
KARAR NO : 2011/14419
KARAR TARİHİ : 29.09.2011

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVACI-DAVALI
DAVALI-DAVACI :…
DAVA TÜRÜ :Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm her iki dava yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
1-Davalı-davacı koca vekili tarafların boşanmalarına yönelik temyiz talebinden 30.10.2010 havale tarihli dilekçesiyle feragat ettiği anlaşıldığından boşanmaya ilişkin temyiz dilekçesinin reddine karar vermek gerekmiştir.
2-Davalı-davacı kocanın nafaka ve tazminatlara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre yerinde bulunmayan temyiz isteğinin reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün onanması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün 2. bentte belirtilen nedenle ONANMASINA, 1. bentte belirtilen nedenle davalı-davacı kocanın boşanmaya yönelik temyiz isteminin REDDİNE, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edene yükletilmesine, peşin alınan harcın mahsubuna ve 73.90 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 29.09.2011 (prş)