YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/1175
KARAR NO : 2019/12735
KARAR TARİHİ : 10.07.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Oluşa ve dosya içeriğine göre sanığın atılı suçları gece vakti saat 05:00 sıralarında işlediğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında hırsızlık suçundan eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 143/1 ve konut dokunulmazlığını bozma suçundan eylemine uyan TCK’nın 116/4 maddelerinin uygulanması gerekirken,TCK’nın 142/1-b ve 116/1 maddeleri uyarınca hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2-TCK’nın 116/1 maddesinde öngörülen hapis cezasının alt sınırı 6 ay olduğu ve alt sınırdan ceza tayin edildiği belirtildiği halde 1 yıl hapis cezasına hükmolunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümlerde 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 10/07/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.