YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15030
KARAR NO : 2019/14750
KARAR TARİHİ : 30.09.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Sanığın soruşturma ve kovuşturma evresinde suçlamaları kabul etmemesi, katılanlar … ve …’ın kolluk ifadelerinde olay günü …, …, … ve …’ın geldiklerini, bu sırada kendilerinin evin içinde bulunduklarını, …’ın evin kapısını kilitlediğini, bundan sonra olan olayları görmediklerini söyledikleri, Cumhuriyet savcısı huzurundaki ifadelerinde ise …, …, … ve …’ın geldiklerini, …’ın elinde silah olduğunu “dışarı çıkın öldürürüm ikinizi” dediğini beyan ettikleri, katılan …’ın kolluk beyanında …, …, … ve …’ın geldiklerini, …’ın elinde av tüfeği bulunduğunu, av tüfeğini kendisine doğrulttuğunu söylediği, Cumhuriyet savcısı huzurundaki ifadesinde … ve …’ın evin içinde bulunduklarını, …’ın elindeki av tüfeğini kapıya doğrulttuğunu, “dışarıya çıkın, çıkmazsanız öldürürüm” dediği şeklindeki anlatımları karşısında; sanık, mağdurlar ve tanık anlatımlarının yöntemince irdelenmesi ve tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığı açıklanıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında tehdit suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/09/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.