YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4185
KARAR NO : 2018/28
KARAR TARİHİ : 15.01.2018

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, yaralama
HÜKÜM : 1-Mağdur …’i öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nun 81/1, 35, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası,
2-Mağdur …’ı yaralama suçundan TCK’nun 86/2, 86/3-e, 29, 62, 31/3, 62, CMK’nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Aynı olay nedeniyle sanıklar… ve …haklarında tefrik kararı verilerek Adana 15. Asliye Ceza Mahkemesine kamu davasının açıldığı, mahkemece verilen kararın temyiz edilmesi üzerine UYAP sistemi üzerinden yapılan incelemede Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 2017/13609 esas sırasına kaydının yapıldığının anlaşılması karşısında; incelemeye konu Adana 9. Ağır Ceza Mahkemesinin 2012/365 esas sayılı dosyası ile aralarında fiili ve hukuki irtibat bulunan bu dosyanın birleştirilerek yargılamanın yapılması ve delillerin birlikte değerlendirmek suretiyle suça sürüklenen çocuk …’in hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafii ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, dairemizin bozma kararının bu dosya ile irtibatlı bulunan Adana 15. Asliye Ceza Mahkemesinin
S/2
dosyasını temyizen inceleyen Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 2017/13609 esas sayılı dosyasına GÖNDERİLMESİNE, 15/01/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.