YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/6701
KARAR NO : 2018/389
KARAR TARİHİ : 17.01.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanık hakkında kurulan hükmün gerekçesinde hem “suçtan zarar görenin maddi zararının bulunmadığını beyan ederek sanıktan hiç bir hak, alacak ya da tazminat istemediğini ifade etmesi nedeni ile zararın karşılanma koşulunun aranmamasının gerektiği, diğer koşulların da olayda mevcut olduğu değerlendirildiğinden” hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip, hem de deneme süresi içerisinde yeniden kasıtlı suç işlemesi nedeniyle açıklanması geri bırakılmasına karar verilen hükmün açıklanmasına karar verilmek suretiyle hükümde karışıklık oluşturulması,
2) Anayasa Mahkemesi’nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17/01/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.