YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/3659
KARAR NO : 2017/15231
KARAR TARİHİ : 23.11.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sağır ve dilsiz olan sanığın 5271 Sayılı CMK’nin 150/2 maddesi uyarınca zorunlu müdafii huzurunda savunmasının alınması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Kabule göre de;
2) Sanığın, mağdurun kendisini ittirdiği yönündeki savunmasını içerir beyanı karşısında, 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin daha az oranda uygulanması gerektiği gözetilmeden azami (3/4) oranda indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini,
3) Anayasa Mahkemesi’nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, CMUK’un 326/son maddesi gereği sanığın kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 23.11.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.