YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/18078
KARAR NO : 2018/1289
KARAR TARİHİ : 23.01.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, mağdur sanık … hakkında müşteki …’a karşı yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın itiraz mercii tarafından incelenerek kaldırıldığının anlaşılması karşısında, mahkemenin bu karar doğrultusunda gerekli işlemleri mahallinde yapabileceği belirlenerek, diğer hükümler yönünden dosya görüşüldü:
Temyiz eden mağdur …’nın 18/01/2011 tarihli celsede şikayetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında, katılma kararının hükümzüs kaldığı,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca mağdur …’nın TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 23/01/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.