YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/5518
KARAR NO : 2018/757
KARAR TARİHİ : 23.01.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdurdaki yaralanmaya ilişkin olarak … Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi’nce düzenlenen 16/06/2013 tarihli geçici adli raporun hükme esas alındığı, raporda, meydana gelen yaralanmanın hayat fonksiyonlarına etkisinin belirtilmediği anlaşılmakla, mağdura ait tüm tıbbi evrak ve grafilerin temini ve geçici raporun da eklenmesi suretiyle en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğünden mağdur hakkında kesin rapor aldırılarak sonucuna göre hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 23.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.