YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/6654
KARAR NO : 2018/979
KARAR TARİHİ : 25.01.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdurun yaralanmasına ilişkin olarak… Devlet Hastanesince düzenlenen 07.04.2012 tarihli raporda “sol yanak ve çenede şişlik, ağız burun kanaması mevcut, hayati tehlikesi mevcut,… Hastanesine sevk edildi’ olarak belirtilmesine karşın, mağdurun …’dan alınan doktor raporunda mağdurun tüm raporları ve tüm tedavi evraklarının dosyaya gönderilerek kesin raporun adli tabiplikçe verilebileceğinin belirtilmesi karşısında, bu belgelerin en yakın adli tıp şube müdürlüğüne gönderilerek yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceğine, hayati tehlike geçirip geçirmediğine dair kesin raporu alınarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Anayasa Mahkemesi’nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 25/01/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.