YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/5855
KARAR NO : 2018/709
KARAR TARİHİ : 23.01.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraate dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Evlerinde iken aralarında çıkan tartışma sırasında sanığın sopa ile olay tarihinde eşi olan müşteki …’yi basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ve fibula kırığı oluşturacak şekilde yaraladığı iddia edilen olayda;
Müştekideki kemik kırığının hayati fonksiyonlarına etki oranını da belirtir şekilde adli tıp kurumundan hüküm kurmaya elverişli adli rapor alınmaksızın karar verilen dava konusu olayın, aynı zamanda tek ve esaslı tanığı durumunda olan müştekinin duruşmada dinlenilmeden yargılamanın sonuçlandırılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 210/1. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple, 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 23.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.