YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/26901
KARAR NO : 2017/16633
KARAR TARİHİ : 26.12.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle,başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanığın, suça konu telefonu bir şahıstan aldığı, kısa bir süre kullanıp diğer sanığa sattığı, katılana ait olduğunun anlaşılması üzerine de götürerek katılana teslim ettiği; mağdur ve tanıkların olay günü olay saatinde sanığı iş yerinde görmediklerine dair beyanları, HTS raporlarında yer alan ve suç tarihinden üç gün sonra kısa bir süre için sanığın bu telefonu kullanımını gösterir kayıtlar, sanığın tüm aşamalarda değişmeyen tutarlı savunmaları ile telefonu tanımadığı bir şahıstan alıp …’ye sattığına dair savunmaları birlikte değerlendirildiğinde; hırsızlık suçunun sanık tarafından işlendiğinin kabulüne yeterli olmadığı halde, sanığın atılı hırsızlık suçundan beraatı yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
2-Kabule göre de; hakkında takdiri indirim nedeni uygulanan, önceye ilişkin hakkında mahkumiyet kararı olmayan sanığın hangi kişilik özelliklerinin gözlenerek hakkında TCK’nın 51. ve CMK’nın 231. maddelerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verildiğinin denetime elverir şekilde karar yerinde gösterilmeden yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’in temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 26.12.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.