YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/15576
KARAR NO : 2015/16581
KARAR TARİHİ : 28.09.2015

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ :Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki “boşanma” ve “karşı boşanma” davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı-davalı (Aylin) tarafından kusur belirlemesi ve tazminat taleplerinin reddi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Mahkemece bozmaya uyulmuştur. Uyulan bozma kararında “davalı-karşı davacının mahkemece belirlenen kusurları yanında, davacı-karşı davalının da, eşine sen erkek misin diye hakaret ettiği ve bedduada bulunduğu, bu sebeple davalı-davacı (Nazmi)nin boşanma davası açmakta haklı olduğu, davalı-karşı davacı yönünden Türk Medeni Kanununun 166/2. maddesi koşullarının oluştuğu ” belirtilmiştir. Davalı-karşı davacının mahkemece belirlenen kusurları, eşine fiziki şiddet uygulamış olması ve hakaret etmesidir. Bozma kararında, davalı-davacının davası bakımından Türk Medeni Kanununun 166/2. maddesi koşullarının oluştuğu ifade edildiğine göre, boşanmaya sebep olan olaylarda davalı-karşı davacının diğer tarafa göre daha fazla kusurlu kabul edilmesi ve davacı-karşı davalının yararına uygun miktarlarda maddi ve manevi tazminat takdir ve tayini gerekir. Bu husus nazara alınmadan “eşit kusurlu” olduklarından bahisle kadının tazminat isteklerinin reddi doğru bulunmamıştır.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.