YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/2314
KARAR NO : 2017/26567
KARAR TARİHİ : 11.12.2017

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ :Nitelikli dolandırıcılık,hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma
UYGULAMA : Sanıklar hakkında ayrı ayrı nitelikli dolandırıcılık suçu açısından; 158/1-e, 35, 62, 52 madeleri uyarınca mahkumiyet,
Sanıklar hakkında ayrı ayrı hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçu açısından TCK’nın 155/2, 62, 52 maddeleri uyarınca mahkumiyet

Nitelikli dolandırıcılık ve hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçlarından sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların tanker şoförü olarak çalıştıkları … Ltd. Şti’nden,Türkiye Kömür İşletmeleri’ne bağlı … İşletmesi’ne taşımak üzere teslim aldıkları akaryakıtlardan bir kısmını uhdelerine geçirdikleri ve teslim yerinde kantara girmeden evvel farkı kapatmak için tankerin malzemelik kısmına su ve taş koydukları esnada durumun farkedildiği, sanıkların böylece … Ltd. Şti’ye karşı hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, … İşletmesi’ne karşı ise nitelikli dolandırıcılığa teşebbüs suçlarını işledikleri iddia edilen olayda;
1)Sanıklar hakkındaki hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçuna yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Sanıkların savunmaları, katılan ve tanık beyanları, tutanaklar, fotoğraflar, kantar fişleri, oluş ve tüm dosya kapsamına göre; sanıkların atılı suçu işlediği sabit olmakla mahkemenin mahkumiyete dair kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanıkların suçsuz olduklarına dair temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,
2)Sanıklar hakkındaki nitelikli dolandırıcılık suçuna yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Sanıkların savunmaları, katılan ve tanık beyanları, tutanaklar, fotoğraflar, kantar fişleri, oluş ve tüm dosya kapsamına göre; sanıkların taşıması için kendilerine … Şirketi tarafından teslim edilen akaryakıtın bir kısmını teslim amacına aykırı olarak uhdesine geçirerek eylemlerini tamamladıkları, teslim yerindeki su ve taşla farkı kapatmaya çalışmalarının ise yeni bir suçun unsuru olmadığı bilakis tamamlanan suçun ortaya çıkmasını önlemeye yönelik hareketlerden olduğu, dolayısıyla sanıkların eyleminin kül halinde hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunu oluşturduğu, ayrıca nitelikli dolandırıcılık suçunun unsurlarının oluşmadığı dikkate alınarak sanıkların 5271 sayılı CMK’nın 223/2-a maddesi gereğince bu suçtan beraatlerine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde mahkumiyet hükümleri verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11/12/2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.