YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/24569
KARAR NO : 2018/110
KARAR TARİHİ : 08.01.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Müşteki vekilinin temyiz talebinin incelenmesinde;
Müşteki … adına çıkartılan 10/10/2013 tarihli duruşma gününü bildirir davetiyenin usulüne uygun olarak 01/10/2013 tarihinde tebliğ edildiği, hakkında kamu davası açılan sanıklar …, … ve … yönünden müşteki vekilinin CMK’nın 237 ve 238. maddelerine göre usulüne uygun bir katılma talebinin bulunmadığı anlaşılması karşısında; müşteki … vekilinin temyiz talebi isteğinin 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi geregince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II-Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Sanık …’un adli sicil kayında yer alan İstanbul Anadolu Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2006/84 Esas ve 2011/854 Karar sayılı 1 yıl 3 ay hapis cezası ile mahkumiyete ilişkin 02.03.2002 tarihinde kesinleşen ve 16/04/2013 tarihinde yerine getirilen ilamın TCK’nın 58. maddesi uyarınca tekerrüre esas bulunduğunun gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından ve Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının da kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanıklar …, … ve … müdafilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 08.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.