YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/6063
KARAR NO : 2018/931
KARAR TARİHİ : 24.01.2018

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerel mahkemece kurulan hükümlerin sanıklar müdafiileri ve katılan tarafından temyizi üzerine, Yargıtay 1. Ceza Dairesi’nin 23.05.2016 tarih ve 2016/1129 Esas – 2016/2625 Karar sayılı ilamı ile sanıklar aleyhine bozulduğu, kararın katılan tarafından da temyiz edilmesi nedeniyle aleyhe temyizin bulunduğu ve bozma sonrası yapılan yargılama sonunda daha ağır bir ceza hükmü kurulabileceği gözetilmeden, sanıklar hakkında aleyhe hüküm kurulamayacağından bahisle, verilen cezaların CMK’nun 307/4. maddesi gereğince, bozma öncesi verilen ceza miktarına indirilmesi suretiyle, bozma ilamını da etkisiz kılacak şekilde eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık … müdafii ve sanık …’ın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 24.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.