YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/25858
KARAR NO : 2017/14509
KARAR TARİHİ : 23.11.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Suç tarihinde kolluk kuvvetine yapılan ihbar üzerine gayri faal durumdaki eski hastane binasının görevli ekiplerce kontrol edildiği, suça sürüklenen çocuğun ve diğer sanığın eski hastane giriş kapısının iç kısmında yanlarında 2 çuval 1 bohça içerisinde bakır kablolar olduğu halde, suç üstü yapılarak yakalandıklarının sabit olduğu, eski hastane binasının bina niteliğinde olduğu ancak fiilen kullanılmaması nedeni ile kamu kurum ve kuruluşu olmadığı gibi kamu hizmetine tahsis edilmiş bir eşyanın da söz konusu olmaması karşısında; suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK’nın 142/1-b maddesinde tanımlanan suçu oluştuduğu halde, aynı Yasa’nın 142/1-a maddesinden olan hüküm kurulması,
2-Adli sicil kaydında hapis cezası bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nın 50. maddesinin birinci fıkrasındaki adli para cezası ya da diğer tedbirlerden birisine dönüştürülmesi zorunluluğun gözetilmemesi suretiyle aynı maddenin üçüncü fıkrasına aykırı davranılması,
3-Suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de kararda gösterilmeden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 23.11.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.