YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/5600
KARAR NO : 2017/8058
KARAR TARİHİ : 21.09.2017

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, davalı …’nın işleteni olduğu, davalı …’nın sürücüsü olduğu servis aracı ile davacılar murisi …’ın kullandığı aracın çarpıştıklarını, bu kazada …’ın hayatını kaybettiğini, … için 500,00-TL maddi, 22.000,00-TL manevi, … için 500,00-TL maddi, 24.000,00-TL manevi, … için 500,00-TL maddi, 24.000,00-TL manevi, … ve … için ayrı ayrı 15.000,00-TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Birleştirilen davada davacılar vekili, davacı eş … için 47.187,80-TL, … için 7.726,46-TL, … için 6.816,36-TL olmak üzere toplam 61.730,62-TL destekten yoksun kalma tazminatının tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalılar vekilleri, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan kanıtlara ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davanın kısmen kabul kısmen reddine dair kararın temyiz edilmesi üzerine Dairenin 2015/17 Esas – 2015/5820 Karar sayılı ve 13.4.2015 tarihli ilamı ile bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece, bozma ilamına uyulmasından sonra davanın kısmen kabulü ile asıl davada, davacılar …, … ve … için 500,00’er TL maddi, … için 8.000,00 TL manevi tazminat, … ve desteğin çocuğu … için 5.000,00’er TL manevi, desteğin annesi … için ve babası … için 4.000,00’er TL manevi tazminatın, birleştirilen davada … için 36.905,94 TL, … için 5.765,78 TL, … için 5.034,93 TL maddi tazminatın tahsiline, karar verilmiş; hüküm, davalı … vekilince temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalı … vekilinin yerinde olmayan tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, 492 Sayılı Harçlar Yasası’nın 13/J maddesi uyarınca davalı …’ndan harç alınmamasına 21/09/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.