YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/4274
KARAR NO : 2017/4820
KARAR TARİHİ : 17.10.2017

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli cinsel saldırı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanıklar ….; kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanıklar… …
HÜKÜM : Sanıklar …. atılı suçlardan mahkumiyetlerine, sanık …’in kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan mahkumiyeti ile nitelikli cinsel saldırı suçundan beraatine; sanıklar …… müsnet suçtan beraatlerine

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dairemizin 04.04.2017 tarihli tevdii kararı uyarınca sanık … yönünden Av. …’ın temyiz tarihinde vekaletnamesinin bulunup bulunmadığının araştırılmasının istenmesi üzerine temyiz tarihinden sonra sanık adına 20.05.2017 tarihli vekaletnamenin dosyaya sunulduğunun anlaşılması karşısında, temyiz tarihinde sanık …’ı temsil etmeyen Av. …’ın temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
Sanık … hakkında nitelikli cinsel saldırı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan mahkumiyet; sanık … hakkında nitelikli cinsel saldırı suçundan kurulan
-2-
beraat; sanıklar…. haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan mahkumiyet ve sanıklar …. haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan beraat hükümlerinin incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, beraati ve sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanıklar…, ….müdafii ile katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanık … hakkında nitelikli cinsel saldırı ve sanıklar Sümeyra,… haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından verilen beraat kararları ile sanık … hakkında nitelikli cinsel saldırı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve sanıklar…haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin ONANMASINA,
Sanık … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sanık … müdafiin tüm temyiz itirazları ile katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık …’in adli sicil kaydına göre, Giresun 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 22.02.2013 gün ve 2012/386 Esas, 2013/129 Karar sayılı, 01.04.2013 kesinleşme tarihli ilamı ile dolandırıcılık suçundan verilen hapis cezasından çevrili 2.000 TL adli para cezasının tekerrüre esas olması nedeniyle sanık hakkında müsnet suçtan tayin edilen cezanın 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin altı ve yedinci fıkraları uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve mükerrir hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 17.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.