YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/12729
KARAR NO : 2017/11880
KARAR TARİHİ : 16.10.2017

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, 6136 sayılı Yasa’ya muhalefet, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I)Suça sürüklenen çocuk …’ün mala zarar verme ve 6136 sayılı Kanun kapsamındaki bıçak taşımak suçundan mahkumiyetine ilişkin kararlara yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Mala zarar verme ve saldırı amaçlı bıçak taşımak suçlarından doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasa’nın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun’a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000,00 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuk …’ün temyiz istemlerinin 1412 sayılı CMUK’ nun 317. maddesi uyarınca ayrı ayrı REDDİNE,
II)Suça sürüklenen çocuk …’ün hırsızlığa teşebbüs ile konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyetlerine ilişkin kararlara yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
1-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında işlediği iddia edilen konut dokunulmazlığını ihlal suçu suçuyla ilgili olarak farik ve mümeyyizlik raporu alınmadan hırsızlık suçuna ilişkin istem yazısına dayanılarak alınan rapor ile yetinilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Konut dokunulmazlığını ihlal ve hırsızlık suçları yönünden suça sürüklenen çocuğun sosyal inceleme raporu da göz önüne alınarak hakkında hükmedilen hapis cezasının suça sürüklenen çocuğun kişiliğine ve sosyo-ekonomik durumuna göre daha uygun olduğu anlaşılan eğitim tedbirine veya diğer seçenek yaptırımlara çevrilmediğinin gerekçe kısmında tartışılmamış olması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk …’ün temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 16/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.