YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10665
KARAR NO : 2017/4628
KARAR TARİHİ : 10.10.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (ikişer kez), tehdit (sanıklar); kasten yaralama (sanık … hakkında iki kez)
HÜKÜM : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (ikişer kez) ve tehdit suçlarından beraatleri ile sanık …’in kasten yaralama suçundan (iki kez) mahkûmiyetine

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … kasten yaralama suçundan (iki kez) kurulan mahkûmiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanığın, mahkemece yokluğunda verilip 08.01.2013 tarihinde usulüne uygun şekilde tebliğ edilen hükümleri CMUK’nın 310/1. maddesinde düzenlenip tebliğden işlemeye başlayan bir haftalık kanuni süresinden sonra ibraz ettiği 18.01.2013 havale tarihli dilekçeyle temyiz ettiği anlaşıldığından, vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Katılan mağdurlar vekilinin sanıklar haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Mağdurların aşamalardaki istikrarlı anlatımları, savunma ve tüm dosya kapsamına göre sanıklar…nın, okuldan çıkan onbeş yaşından küçük mağdurları diğer sanık …’in evine götürmelerinin ardından anılan eve…in de geldiği ve sanıkların birlikte bir süre alıkoydukları mağdurları basit tıbbi müdahaleyle giderilebilecek şekilde yaraladıktan sonra bıraktıkları sabit olduğundan, eylemlerinin bütün halinde kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu oluşturduğu gözetilerek mahkûmiyetleri yerine oluşa uygun düşmeyen yazılı gerekçeyle atılı suçlardan beraatlerine karar verilmesi,
-2-
Kanuna aykırı, katılan mağdurlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 10.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.