YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/11662
KARAR NO : 2017/6205
KARAR TARİHİ : 20.12.2017

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Yağma eylemi sırasında Mağdur …’i yaraladığının iddia edildiği eylemle ilgili sanıklar …, … ve … hakkında yakınan …’e karşı ve kasten yaralama suçundan dava açıldığı, sanıkların söz konusu eylemle ilgili yaşı küçük olduğu için evrakı tefrik edilen diğer sanık …’ın da aralarında olduğu yetkili Afyonkarahisar 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2012/608 Esasında yargılandıkları anlaşılmakla; söz konusu dava dosyası ile bu dosyadaki kanıtların birlikte değerlendirilmesi açısından 5271 sayılı CMK’nın 8. ve 11. maddeleri gereğince mümkünse birleştirilmesi, mümkün olmadığı takdirde dava dosyasının aslının ya da onaylı örneklerinin denetime olanak sağlayacak şekilde dava dosyası içerisine konulması gerektiğinin gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, katılan …’in temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20.12.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.