YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4944
KARAR NO : 2017/15507
KARAR TARİHİ : 07.12.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1)Şırnak Asliye Ceza Mahkemesinin 30/06/2010 tarih, 2009/315 Esas ve 2010/428 Karar sayılı kararı hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılma kararı verilmediği, hükmün suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine Yargıtay Yüksek 17. Ceza Dairesi’nin 21/04/2015 tarihli kararı ile bozulmakla ortadan kalktığı halde, açıklanmasına karar verilmesi suretiyle karışıklığa neden olunması,
2)Şırnak Asliye Ceza Mahkemesinin 30/06/2010 tarih, 2009/315 Esas ve 2010/428 Karar sayılı kararının Yargıtay 17. Ceza Dairesi’nin 21/04/2015 tarihli ilamı ile suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçunda TCK’nın 145/1. maddesinin uygulanmaması, TCK’nın 168/1. maddesinin 31/3. maddesinden önce uygulanması ve 18 yaşından küçük sanık hakkında hırsızlık suçundan hükmedilen para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğinin ihtar edilmesi suretiyle 5275 sayılı Yasa’nın 106/4. maddesine muhalefet edilmesi gerekçeleri ile bozulduğunun anlaşılması karşısında; mahkemenin bozma ilamına uyduğu halde gereklerini yerine getirmeden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı’nın ve suça sürüklenen çocuk …’nın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 07/12/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.