YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/18680
KARAR NO : 2017/15709
KARAR TARİHİ : 29.11.2017
Kasten yaralama suçundan şüpheli … hakkında yapılan soruşturma evresi sonunda Küçükçekmece Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 15/12/2016 tarihli ve 2016/31736 soruşturma, 2016/24865 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara karşı yapılan itirazın reddine ilişkin Bakırköy 6. Sulh Ceza Hakimliğinin 02/03/2017 tarihli ve 2016/4898 değişik iş sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı’nın 24.10.2017 tarih ve 2017/6211 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 01.11.2017 tarih ve 2017/60336 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre müştekinin Kayaşehir 7. Bölge site güvenlik görevlisi olarak çalıştığı, olay tarihinde siteye gelen şüphelinin, site içerisinde bulunan bir kısım kabloları söküp götürmesi nedeni ile güvenlik görevlisi olan müşteki ile aralarında tartışma yaşandığı, güvenlik kamerası görüntülerine göre tartışma sırasında şüphelinin el ve kol hareketleri yaptığı, akabinde de kolunu tuttuğunun tespit edildiği, hamile olan müştekinin aşamalardaki iddialarında bu olay nedeni ile çocuğunu düşürdüğünü iddia ettiği, İstanbul Sağlık Bilimleri Üniversitesi Kanuni Sultan Süleyman Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nin 92006845 sırasında kayıtlı epikriz raporunda 09/06/2016 tarihi itibariyle spontan düşük tanısıyla cerrahi müdahalede bulunulduğunun anlaşılması karşısında 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 170/2. maddesi uyarınca soruşturma aşamasında toplanan delillerin şüphelinin suç işlediği hususunda yeterli şüpheyi oluşturduğu, bu kapsamda anılan madde uyarınca kamu davası açılması gerektiği, delillerin takdir ve değerlendirilmesinin yapılacak yargılama sırasında mahkemesine ait olduğu cihetle, itirazın bu yönden kabul edilmesi gerekirken, yazılı şekilde reddine karar verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK’nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı’nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Bakırköy 6. Sulh Ceza Hakimliğinin 02/03/2017 tarihli ve 2016/4898 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nin 309/4.maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 29.11.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.