YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/1096
KARAR NO : 2017/8468
KARAR TARİHİ : 07.11.2017

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 22/3, 62/1, 53/6.maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın idaresindeki özel halk otobüsü ile meskun mahalde, buzlu yolda, yeşil ışığı yakalamak için hızlı bir şekilde ve kırmızı ışıkta kavşağa girdiği, direksiyon hakimiyetini kaybettiği, önce orta refüje, sonra da başka bir araca çarparak otobüsün yan yattığı ve sürüklendiği, şikayetçi olan 7 kişiden 5 kişinin nitelikli şekilde, iki kişinini ise basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda; sanığın tam kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiği mahkemece de kabul edildiği halde, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK’’nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK’’nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerektiği gözetilmeden, alt sınırdan daha fazla uzaklaşmak suretiyle ceza tayin edilmemiş olması ile sanık hakkında hükmedilen 2 yıl 18 ay hapis cezasından TCK’nın 62. maddesine göre 1/6 oranında indirim yapıldığında, sonuç cezanın 2 yıl 1 ay hapis cezası yerine, 1 yıl 23 ay hapis cezası olarak eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin ve sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine, sanık müdafiinin ek savunma hakkı verilmediğine, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği sanığın beraatine karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.11.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.