YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/16993
KARAR NO : 2014/16935
KARAR TARİHİ : 25.11.2014

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Taraflar arasındaki maddi tazminat istemine ilişkin davada… 14. Asliye Hukuk ve… 19. İş Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi gereği düşünüldü:
K A R A R-
Dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat ile bakım ve tedavi giderlerinin tahsili istemine ilişkindir.Asliye Hukuk Mahkemesi’nce, davanın Sosyal Güvenlik Hukukundan kaynaklandığı ve İş Mahkemesinde görüleceği gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir.
İş Mahkemesi ise, uyuşmazlığın İş Kanunu’ndan ya da işçi ile işveren ilişkisinden kaynaklanmadığı gibi, Sosyal Güvenlik Kurumu ile kurum sigortalısı veya yerine kaim olan hak sahipleri arasındaki ilişkiden de kaynaklanmadığı, davanın 2918 sayılı 98. maddesi uyarınca haksız fiilden kaynaklanan tazminat davası niteliğinde olup Asliye Hukuk Mahkemesi’nin görevli olduğu gerekçesiyle görevsizlik yönünde hüküm kurmuştur.Somut olayda davacılar, davalı … şirketinin zorunlu mali mesuliyet sigortacısı olduğu aracın sürücüsü… nun kontrolsüz ve süratli bir biçimde araç kullanması nedeniyle karşıdan karşıya geçen müşterek çocukları… ye çarptığını, kazadan dolayı çocuğun sağ ayağında kırık ve vücudunun çeşitli yerlerinde ezilmeler meydana geldiğini, hastanede operasyon geçirmiş olup bacağına platin takıldığını ileri sürerek vücutta oluşan kalıcı hasar nedeniyle tespit edilecek maddi tazminatın davalı … şirketinden tahsilini, bakım ve tedavi giderleri ile mutat masrafların ise davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir. Taraflar arasındaki uyuşmazlık İş Kanunu’ndan ya da işçi ile işveren ilişkisinden kaynaklanmadığı gibi, davalılardan birinin Sosyal Güvenlik Kurumu olması da davanın İş Mahkemesi’nde görülmesi gerektiği sonucunu doğurmayacaktır. Uyuşmazlığın haksız fiilden kaynaklanmakta olup 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu hükümleri çerçevesinde genel mahkemelerde çözümlenmesi gerektiği göz önüne alındığında davanın, Asliye Hukuk Mahkemesinde görülüp sonuçlandırılması gerekmektedir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; 6100 Sayılı HMK’nın 21. ve 22. maddeleri gereğince… 14. Asliye Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE, 25.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.