YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/3210
KARAR NO : 2017/11287
KARAR TARİHİ : 16.10.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme ve kasten yaralama
HÜKÜM : -Sanık … hakkında mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından beraat,
-Sanık … hakkında mala zarar verme suçundan beraat

Gereği görüşülüp düşünüldü:
I- Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Mahkemece, kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararları usul ve yasaya uygun bulunduğundan Cumhuriyet Savcısının, suçun sabit olduğuna yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
II- Sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın, aralarında husumet bulunan … ile olay günü karşılaştığı sırada çıkan tartışma neticesinde sanık …’nin, diğer sanık … ile birlikte taş atarak katılan …’ı, doktor raporunda belirtilen şekilde basit tıbbi müdahale ile iyileşebilecek şekilde yaraladığı, bu şekilde üzerine atılı suçu işlediği gözetilmeden, yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 16.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.