YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/21239
KARAR NO : 2014/17797
KARAR TARİHİ : 04.12.2014
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar …, … ve … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, davalıların vefat eden işletenin mirasçıları ve sürücüsü olduğu trafik sigortasız aracın karıştığı kazada kazaya karıştığı araçta yolcu olarak bulunan …’ün vefatına neden olduğunu, hak sahiplerine ödeme yaptıklarını belirterek yapılan 13.250,51.-TL ödemenin ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile tahsilini talep etmiştir.
Davalı …, davanın reddini savunmuştur.
Davalı …, … ve … vekili davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, Dairemiz 20.06.2013 tarih, 2013/8738 esas, 2013/9400 karar sayılı bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucu iddia, savunma, toplanan kanıtlara ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; ödeme tarihi itibariyle hak sahiplerinin zararının 17.473,18.-TL olduğu ancak davacı Güvence Hesabı’nın ödemiş olduğu miktarla sınırlı olarak talepte bulunabileceği kabul edilerek davanın kabulü ile 13.250,51.-TL maddi tazminatın ödeme tarihi olan 28.07.2003 ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı …, … ve … vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkemece uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde özellikle oluşa uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen maddi tazminata ilişkin hesaplamanın hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre davalı …, … ve … vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 679,14 TL kalan onama harcının temyiz eden davalılar …, … ve …’dan alınmasına 04.12.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.