YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/30070
KARAR NO : 2017/11140
KARAR TARİHİ : 04.10.2017

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuk …’in müştekiye ait eve, evin kapısının üzerinde saklanmış olan anahtarı bulunduğu yerden alıp kilit açmak suretiyle girdiği anlaşılmakla eyleminin, TCK’nın 142/2-d maddesinde yazılı bulunan suça uyduğu gözetilmeden, TCK’nın 142/1-b maddesi uyarınca hüküm kurulması; müştekinin evine değişik zamanlarda hırsızlık kastıyla birden çok kez giren suça sürüklenen çocuk hakkında zincirleme suç hükümlerinin uygulanmaması ve TCK’nın 116/1. maddesi gereğince 6 ay olarak tayin edilen temel cezasından TCK’nın 119/1-c maddesi gereği 1 kat artırım yapılarak 12 ay hapis cezasına hükmedilmesi, TCK’nın 31/3. maddesinden 1/3 indirim yapılarak 8 ay hapis ve TCK’nın 62. maddesinden 1/6 oranında indirim yapıldığı sırada 6 ay 20 gün hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken 5 ay 10 gün hapis cezasına hükmolunması, aleyhe temyiz olmadığından, TCK’nın 31/3. maddesi gereğince yaş nedeniyle indirim yapılırken, TCK’nın 168/1. maddesinden önce uygulanması gerekirken sonra uygulanması sonuç cezayı değiştirmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 04.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.