YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/10173
KARAR NO : 2017/10476
KARAR TARİHİ : 03.10.2017
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından; kusur belirlemesi, tazminat talebinin reddi, nafakaların miktarı ve tefrik kararı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı kadının aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Davalı erkek dosyaya sunduğu cevap dilekçesinde herhangi bir delile dayanmamıştır. Bu nedenle davacı kadının boşanmaya sebebiyet verecek derecede kusurlu bir davranışının varlığı kanıtlanamamıştır. Davalı erkeğin mahkemece kabul edilen ve gerçekleşen kusurlu davranışları yanısıra bir işte çalışmayarak birlik görevlerini yerine getirmediği yapılan yargılama ve toplanan delillerden anlaşılmaktadır. Bu durumda boşanmaya sebebiyet veren vakıalarda davalı erkek tam kusurludur. Bu husus gözetilmeksizin tarafların eşit kusurlu kabul edilmesi doğru olmamıştır.
3-Davacı kadının tazminat talepleri kadının eşit kusurlu olması nedeniyle reddedilmiştir. Davacı kadın tahkikat aşamasında 20.01.2016 tarihli dilekçe ile tazminat talebinde bulunmuştur. Kadının bu talepleri hakkında yasal süresinde usule uygun şekilde talep edilmediğinden karar verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesi gerekirken tazminat taleplerinin reddine karar verilmesi isabetsiz olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. ve 3. bentlerde gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 03.10.2017(Salı)