YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6092
KARAR NO : 2017/5938
KARAR TARİHİ : 22.11.2017

Mahkeme : Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma
Hüküm : Tedavi ve denetimli serbestlik tedbirine uyulmaması üzerine mahkûmiyet

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipi ile aşağıda belirtilenin dışında yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Gerekçeli kararın hüküm fıkrasında ve hükmün esasını oluşturan kısa kararda, “Sanığın duruşmadaki tutum ve davranışları lehine takdiri indirim sebebi sayılarak sanığa verilen cezanın TCK.nun 62/1 maddesi gereğince 1/6 oranında indirilerek sanığın ON AY HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,” denilmek suretiyle TCK’nın 62. maddesi uygulanmasına rağmen, sonraki paragrafta “Sanığın sosyal ilişkileri fiilden sonra ve yargılama aşamasındaki tutum ve davranışları göz önüne alınarak TCK 62 maddenin uygulanmasına taktiren yer olmadığına, ” şeklinde yazılmak suretiyle çelişki oluşturularak hükmün karıştırılması,
Yasaya aykırı, sanığın ve Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları yerinde olduğundan, hükmün BOZULMASINA, 22/11/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.