YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/531
KARAR NO : 2017/12490
KARAR TARİHİ : 27.11.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihinde yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
1-Sanıklar … ve … hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Ayvalık Asliye Ceza Mahkemesinin 19/03/2008 gün ve 2007/62-322 sayılı 6 ay hapis cezasını içeren ilamının, TCK’nın 141/1. maddesinde yazılı hırsızlık suçuna ilişkin olduğu ve bu suçun CMK’nın 253. maddesinde 6763 sayılı Kanun ile yapılan değişiklik sonrası uzlaştırma kapsamına alındığı anlaşılmış ise de sanığın adli sicil kaydında yer alan İzmir 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 16/12/2009 gün ve 2008/73 Esas 2009/759 Karar sayılı TCK’nın 165. maddesi gereğince verilen 5 ay hapis ve 80 tl adli para cezasını içeren ilamının tekerrüre esas alınmasında zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, İzmir 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 16/12/2009 gün ve 2008/73 Esas 2009/759 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınmasına karar verilmek suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.11.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.