YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/7379
KARAR NO : 2017/3226
KARAR TARİHİ : 23.03.2017

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanlar vekilinin, sanık hakkında kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükümlere yönelik itirazının, merciince kabul edildiği ve katılan vekilinin yeni kurulan hükme yönelik temyiz talebinde bulunmaması karşısında, temyiz incelemesi 24/04/2014 tarihli dilekçesine ilişkin yapılmakla,
Katılanlar vekilinin 24/04/2014 tarihli temyiz dilekçesi ile, sanık … hakkında, sanık …’u, katılan …’u yaralamaya azmettirme suçundan verilen beraat kararını temyiz ettiği, katılanların, sanık …’un bu eylemi nedeniyle suçtan zarar görmediği, katılanlar vekilinin hükmü temyize yetkisi olmadığı anlaşılmakla, temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca isteme uygun REDDİNE, 23/03/2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.